El presente contrato tiene la naturaleza de contrato mixto de suministro y obras, dado que incluye, por una parte, el suministro de los juegos infantiles, el mobiliario urbano y las obras necesarias para construir los accesos accesibles a los juegos infantiles y las zonas de estancia del parque infantil. Asimismo, el contrato podrá incluir actuaciones accesorias para el paso de canalizaciones que resulten afectadas dentro del ámbito de la actuación.

[PLACSP_AGREGACION] El presente contrato tiene la naturaleza de contrato mixto de suministro y obras, dado que incluye, por una parte, el suministro de los juegos infantiles, el mobiliario urbano y las obras necesarias para construir los accesos accesibles a los juegos infantiles y las zonas de estancia del parque infantil. Asimismo, el contrato podrá incluir actuaciones accesorias para el paso de canalizaciones que resulten afectadas dentro del ámbito de la actuación. [PSCP] L’objecte del contracte, separat per lots, és per una banda el subministrament i la instal·lació d’elements de jocs infantils dissenyats de manera inclusiva i adaptats a necessitats específiques dels infants, per a fomentar la inclusió social, l'autonomia i millorar la qualitat de vida dels infants i persones amb discapacitat. També s’inclou el subministrament i instal·lació del mobiliari urbà per complementar l’espai i els treballs complementaris d’obra civil per l’accessibilitat i inclusivitat del parc infantil.