El objeto de este Acuerdo marco es establecer los términos y las condiciones en las que tiene que ejecutarse el servicio de tratamiento de orgánica pretractada procedente de la planta de compostaje del Centro Comarcal de Tratamiento de Residuos del Vallès Oriental,en lo sucesivo CCTRVO, y fijar las condiciones generales de adjudicación y ejecución a que se tendrán que ajustar los contratos que se basen en este Acuerdo marco.

[PLACSP_AGREGACION] El objeto de este Acuerdo marco es establecer los términos y las condiciones en las que tiene que ejecutarse el servicio de tratamiento de orgánica pretractada procedente de la planta de compostaje del Centro Comarcal de Tratamiento de Residuos del Vallès Oriental,en lo sucesivo CCTRVO, y fijar las condiciones generales de adjudicación y ejecución a que se tendrán que ajustar los contratos que se basen en este Acuerdo marco. [PSCP] L'objecte d'aquest Acord marc és establir els termes i les condicions en les quals ha d'executar-se el servei de tractament d'orgànica pretractada procedent de la planta de compostatge del Centre Comarcal de Tractament de Residus del Vallès Oriental,en endavant CCTRVO,i fixar les condicions generals d'adjudicació i execució al fet que s'hauran d'ajustar els contractes que es basin en aquest Acord marc.Així mateix,aquest Acord marc,com a sistema de racionalització tècnica de la contractació,comprèn la selecció de les persones naturals o jurídiques que podran prestar el servei esmentat.